В общем, метод научного тыка с элементами дедукции рулит!
На всякий случай выкладываю разводку клавы астории.
Плата от Астории с шестью кнопками пролива (обозначено цифирками) и сдвоенной кнопкой prog/stop.
В силу ограниченности чимбалёвской клавиатуры придется задействовать всего четыре пролива,
благо остановка происходит не только по нажатию stop, а и по нажатию той же кнопки второй раз,
а вот кнопочки программирования так и останутся на морде аппарата.
Зато задействую светодиоды клавы. И совершенно неясно, на кой ляд нужно было чудить эту промежуточную платку с диодами?!
По окончанию работы сфотаю результат.
Отдельная благодарность товарищу
Sherman'у за корректную фотку назначения джамперов - всё совпало,
в отличие от документальной.
