Сейчас пока нет возможности сделать видео, но я сделал 4 фотки, не знаю, помогут ли они понять суть проблемы.
На первой - то место, которое вставляется в этот приводной вал ЗУ. Я его отчистил от кофе, ЗУ все равно выталкивает, но значительно меньше.
На второй - когда я придерживаю ЗУ пальцем, при приготовлении кофе начинается движение этого блока, обведенного квадратиком, на пару тройку миллиметров вверх (в течение секунды от нажатия на кнопку приготовления кофе, перед пуском кофемолки) и похоже что это движение связано с выталкиванием ЗУ, т.к. если его не держать, в этот момент ЗУ выскочит из своего места.
На третьей - как стоит ЗУ после того, как его вытолкнет, если не держать. Т.е. со стороны дверцы оно чуть приподнято, а у стенки - как бы сидит на своем месте.
Четвертая фотография - общий вид как выглядит ЗУ и контейнер для жмыха, если их не держать и они отойдут.