Глянь ещё как ТЭН подключен. Если треугольником, то смотри рядом к кузову будет пристегнут нулевой провод, нацепи его на нижние разъемы вместо перемычки. И по уму один из фазных проводов подкинуть в параллель нейтрали, а фазы на главном выключателе перемычками объединить. Тогда не надо будет ТЭН кастрировать, розетка только силовая надо ну и проводка соответственно.