Cотношение молоко/пена 50 на 50 судя по фото, так это норм. Если много молока, а пены мало, тогда нужно разбираться. Сделате не на автомате, а вручную стакан молочной пены и влейте в него 40-50 мл кофе, должно красиво получиться. Если получится, то это настройки напитков крутите.