Первым на ум приходит Дэвид Линч с его братьями Кастильяни, недовольными даже самым идеальным эспрессо, в "Малхолланд Драйв".
Ещё вспоминается монолог Джимми из "Криминального чтива" о том, что "i don't need you to tell me how fucking good my coffee is".
Ну и "Кофе и сигареты" Джармуша естественно.
У меня пока всё)