Пути воды неисповедимы
Вскрывать однозначно , плата силовая стоит с левой стороны под бойлером и баком воды, корпусом сверху типа прикрыта , но протечь может куда угодно ,кофемолка с другой стороны но там двигатель редуктора, внутри корпусные детали из очень дерьмового пластика , приносили такую в ремонт так рассыпался от прикосновения. Прощаться или нет вам решать но в любом случае лучше сначала диагностику сделать . Машинка китайская - делайте выводы , хотя водичку в кофемолку частенько наливают несмотря на бренд