В общем оказалось, что надо действительно сдернуть морду, но не всю, а только серую часть, она на защелках и тех двух верхних саморезах, что я снял сверху.
Под мордой 6 винтов, выкручиваем. Снимаем морду, там еще два винта, держащих именно верхнюю крышку. Далее выкручиваем 9 винтов таки снизу, снимаем нижнюю площадку, получив доступ к внутренностям снизу, выкручиваем еще 4 винта, держащих верхнюю крышку.
Ниже пара поясняющих фото.
Вопрос по последнему фото, что это за сразу две трубки от помпы кроме трубки высокого давления на бойлер. Обычно только один слив через аварийный клапан (как я понимаю, это верхняя трубка), а зафигом нижняя, причем кажется, что она без клапана, она же так травит давление, не понимаю.
И на сколько мл этот бойлер не подскажите?