Тема старая и множество раз обсуждалась. Вот, что советуют немецкие любители все делать своими руками: youtube .com / watch?v = q1bmI1lJRQ8 (уберите пробелы из ссылки).
Еще один классный способ, английский: youtube ... = HEy4rQe-Mic
Я сам, конечно, заказал фирменный ключик, но из любопытства попробовал сделать, "как все". Стальную гайку М4 рассверливаем до 3.7-3.8 мм, затем кладем ее боком на наковаленку и несколько раз стукаем по ней молотком, придерживая пинцетом и через раз примеряя на "(о)вальность". Все работает: зажал сплющенную гайку в часовые тисочки, аккуратно отвернул шурупы на всех своих приборах, завернул назад и с нетерпением продолжаю ждать фирменный ключик. Всем удачи!
PS: Вообще-то можно взять гайку М5, она и покрепче и рассверливать ничего не надо, да и держать удобнее. Но я хотел сделать дырку гладкой, чтобы резьбой не поцарапать шурупчики.
PPS: Мне еще понравился способ сделать овальный ключик из ненужного ключа от шкафа или письменного стола. Тот же принцип, только надо спилить бородку, чтоб не мешала.
А в целом, я согласен с экспертами: фирменный ключик как-то солиднее. Это нашему брату аматёру, со старинными кофеварками, простительно колхозить: все-таки не каждый день это делаем.