Неправильное отображение символов на дисплее La Cimbali M32 Bistro

[simon]

Всем привет коллеги!
На m32 bistro после 5 лет использования возникла проблема с неправильным отображением символов, при этом числа отображаются корректно и в нужном месте. Кнопки меню реагируют, но из-за иероглифов непонятно где что. Прочитал про проблемы с таймкипером, вскрыл свою микросхему M48T08-150PC1, на батарейке было 0.6в. Подпаял живую батарейку, заказал и новую микросхему. В итоге замена батарейки не помогла, но при замене микросхемы на новую время корректно сохраняется. но иероглифы никуда не делись. Есть в наличии всякие старые платы от чимбали, например от M32 dosatron, но там абсолютно другие платы, дисплеи несовместимы, другие проц и таймкипер. Само собой на чимбали нет ни схем ни прошивок, может кто-то подскажет, в чем именно может быть проблема?
https://imgfoto.host/i/59EEhd
https://imgfoto.host/i/59EUyO