Цитата: bricks20 от января 07, 2026, 20:48:38 Этот ресурс – российский, в том смысле, что ведется на русском языке. В российской культуре, имею в виду многонациональную – не просто русскую, не принято к незнакомым собеседникам обращаться на ты. Притягивать сюда абсолютно неправильный перевод английского YOU только как ТЫ, мне кажется неуважением к участникам. В отличие от английского, потерявшего разграничения значений YOU как ТЫ или ВЫ, и устанавливающего это только контекстом применения, русский язык это четко дифференцирует самим местоимением.
Насколько помню, на форуме это обсуждалось, хоть и достаточно давно, и новым участникам не мешало бы до написания постов это узнать.
Страница создана за 0.093 сек. Запросов: 16.