Штуцера термоблока старой Jura

[st_gera]

Реанимирую тут старую машинку Jurа F90, одна из проблем - отложениях солей жесткости на штуцерах бойлера, судя по всему подтекают.
Соединения как на фото ниже.
Хочу заранее понять, что там внутри, обычные о-ринги как на трубках или что-то иное? А то полезу туда и наверняка все рассыпется...

[osja]

Металл-металл там. Впритирку.

[st_gera]

Спасибо!